Aller au contenu
Observatoire de surveillance épidémiologique · dDonnées mises à jour le 27 octobre 2026
INSP INOHA Observatoire INOHA Surveillance épidémiologique · RDC
Accueil Glossaire

Glossaire

Les définitions des termes utilisés sur l'observatoire : définitions de cas, indicateurs, surveillance et territoire.

A
AlerteSurveillance
Signalement d'un événement sanitaire inhabituel ou d'une personne répondant aux critères d'alerte, qui doit être investigué par les équipes de surveillance. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
Alerte validéeSurveillance
Alerte qui, après investigation, répond à la définition de cas suspect et entraîne une prise en charge et un prélèvement. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
B
BundibugyoAgent pathogène
Espèce de virus Ebola pathogène pour l'homme (Orthoebolavirus bundibugyoense), identifiée pour la première fois en 2007 dans le district de Bundibugyo, en Ouganda. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
C
Cas confirméDéfinitions de cas
Cas suspect ou probable dont l'infection a été confirmée par un test de laboratoire (par exemple RT-PCR). Source : Définition de travail INOHA (à valider)
Cas probableDéfinitions de cas
Cas suspect évalué par un clinicien, ou décès suspect ayant un lien épidémiologique avec un cas confirmé, pour lequel aucun prélèvement n'a pu être analysé. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
Cas suspectDéfinitions de cas
Toute personne présentant des signes ou symptômes compatibles avec la maladie, selon la définition de cas en vigueur, et dont l'infection n'a pas encore été confirmée par le laboratoire. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
ContactSurveillance
Personne ayant été exposée à un cas pendant sa période de contagiosité (contact physique, fluides corporels, même ménage, soins ou funérailles). Pour Ebola, un contact est suivi pendant 21 jours. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
Courbe épidémiqueÉpidémiologie
Représentation graphique du nombre de cas (ou de décès) en fonction du temps (jour, semaine ou mois). Elle montre la dynamique de l'épidémie. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
CTEPrise en charge
Centre de traitement Ebola : structure de prise en charge et d'isolement des cas suspects et confirmés. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
D
DécèsIndicateurs
Nombre de personnes décédées parmi les cas confirmés, sur la période et le territoire considérés. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
G
GuériIndicateurs
Cas confirmé déclaré guéri et sorti du centre de traitement selon les critères de sortie en vigueur (amélioration clinique et résultats de laboratoire négatifs). Source : Définition de travail INOHA (à valider)
I
IncidenceÉpidémiologie
Nombre de nouveaux cas survenus dans une population pendant une période donnée. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
L
LétalitéIndicateurs
Proportion de décès parmi les cas. Sur l'observatoire, elle est calculée ainsi : (décès confirmés ÷ cas confirmés) × 100, pour la période et le territoire sélectionnés. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
O
One Health (Une seule santé)Approche
Approche intégrée qui reconnaît les liens entre la santé humaine, la santé animale et l'environnement, et qui coordonne les secteurs concernés. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
P
Période d'incubationÉpidémiologie
Délai entre l'infection et l'apparition des premiers symptômes. Pour la maladie à virus Ebola, il varie de 2 à 21 jours. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
ProvinceTerritoire
Entité administrative de la RDC (26 provinces). Les données de l'observatoire sont agrégées par province et par zone de santé. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
R
RiposteRéponse
Ensemble des interventions coordonnées pour contrôler une épidémie : surveillance, laboratoire, prise en charge, prévention et contrôle des infections, vaccination, communication des risques et engagement communautaire. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
RumeurCommunication
Information non vérifiée qui circule dans la communauté ou sur les réseaux sociaux. L'observatoire la publie avec son statut de vérification et, si possible, une interprétation officielle. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
S
Série temporelleÉpidémiologie
Suite de valeurs d'un indicateur observées à des dates successives (par exemple les cas confirmés par jour), utilisée pour suivre les tendances. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
T
Taux d'occupation des litsPrise en charge
Proportion des lits disponibles d'un centre de traitement qui sont occupés par des patients (confirmés ou suspects) à une date donnée. Source : Définition de travail INOHA (à valider)
Z
Zone de santéTerritoire
Unité opérationnelle de base du système de santé en RDC, regroupant plusieurs aires de santé autour d'un hôpital général de référence. Source : Définition de travail INOHA (à valider)